Le origini dell’espressione “prendere al volo” ci trasportano nella Francia rurale del XVII secolo. Questo viaggio nel tempo fa luce sull’uso della frase per descrivere il comportamento di una persona suscettibile e facilmente trasportabile. Il significato un tempo dato alla parola mosca in campagna spiega perché l’insetto oggi ha un “effetto manzo” in molte espressioni…
